1944-й. В Неаполь приезжает моряк из США Дин Барри. Здесь он знакомится с Люсией, и между ними мгновенно возникает чувство. Вскоре у женщины появляется ребёнок, но Дин не может остаться — служба зовёт его обратно. Проходят годы. Повзрослевший мужчина решает разыскать сына и приезжает в город, где когда-то оставил частичку сердца.
Их встреча после долгой разлуки полна эмоций. Дин с трепетом смотрит на повзрослевшего мальчика, в котором узнаёт себя. Люсия, хоть и хранит обиду, понимает — он пришёл не просто так. В этом городе снова звучат смех и разговоры, которые когда-то прервала война.
